Ukrainian Fairy Tales / Українські Казки: Bedtime Folk Tales In Ukrainian For Children Ages 4-10, With Color Illustrations / Казки &#10

18 classic Ukrainian folk tales in Ukrainian - an authentic, fully illustrated bedtime collection by a native Ukrainian author, for children ages 4-10.

An authentic Ukrainian-language storybook - written in Ukrainian by a Ukrainian author, not translated - for diaspora families raising bilingual children, for heritage-language learners, and for public and school libraries building Ukrainian and world-language collections for newly arrived families.

Eighteen short animal fables from the oral tradition - clever foxes, boastful hares, a wise nightingale - each with a full-page color illustration and a gentle moral. Includes a prologue on the Ukrainian language and its storytelling heritage. A heartfelt gift for St. Nicholas Day (December 6), Christmas, and birthdays.

Part of the Stories from Ukraine series; also available in English as Ukrainian Bedtime Stories . Казки на ніч 18 улюблених українських народних казок про тварин - із кольоровими ілюстраціями на всю сторінку. Для дітей 4-10 років.

Хитрі лисиці, зайці-хвальки, мудрий соловейко та терплячі черепахи - герої казок, що передавалися з покоління в покоління біля родинних вогнищ. Адаптовані для юних читачів, вони зберегли мелодію, ритм і моральну глибину оригіналів.

Кожна казка - ідеальна довжина для одного вечора, з лагідною мораллю добро перемагає хитрість, найменший герой має силу серця, а правда завжди знаходить свій шлях.

У збірці всі 18 казок Як соловейко чоловіка розуму навчив, Заєць і жаба, Чапля, черепаха та рак, Ведмідь і черв'як, Про сонце, мороз і вітер, Кінь, Чому вовк не захотів собачого життя, Бичок-розумник, Вовк і кіт, Заєць-хвалько, Мурашка і голуб, Заячий холодок, Лисиця та горобець, Їжак і заєць, Лисичка-суддя, Чому зозуля своїх дітей не висиджує, Ведмідь і хитрий лис, Про липку та зажерливу бабу.

Чудовий подарунок українській дитині - вдома чи за кордоном на день Святого Миколая (6 грудня), на Різдво чи день народження. Читаймо дітям українською, бо в мові живе душа нашого народу. Бережімо її