Opening your find
Opening your find
"¿Cómo puedes saber que he dicho mentiras?" "Откъде знаеш, че съм излъгал?" "Las mentiras, querido hijo, se descubren de inmediato." "Лъжите, скъпо момче, се разкриват веднага." "En este mundo hay dos tipos de mentiras." "На този свят има два вида лъжи." "Hay mentiras que tienen las patas cortas." "Има лъжи с къси крака." "Y hay mentiras que tienen narices largas." "И има лъжи с дълги носове." "Tu mentira es de esas que tienen una nariz larga." "Лъжата ти е от онези, които имат дълъг нос." Pinocho no sabía dónde esconderse.
Пинокио не знаеше къде да се скрие. Le avergonzaba que sus mentiras hubieran sido descubiertas. Срамуваше се, че лъжите му бяха разкрити. Intentó salir corriendo de la habitación. Той се опита да избяга от стаята. Pero no logró escapar. Но не успя да избяга. Su nariz se había alargado demasiado como para poder escapar.
Носът му беше станал твърде дълъг, за да се измъкне. Y ya no podía pasar por la puerta. И вече не можеше да мине през вратата.
No reviews available here yet.
Tell us what you’d change, or start with a new idea.