Die Abenteuer Pinocchios / 피노키오의 모험: Tranzlaty Deutsch 한국어

"Woher willst du wissen, dass ich gelogen habe?" "제가 거짓말을 했다는 걸 어떻게 아세요?" "Lügen, mein lieber Junge, werden sofort aufgedeckt." "얘야, 거짓말은 금방 들통나기 마련이란다." "In dieser Welt gibt es zwei Arten von Lügen." "세상에는 두 종류의 거짓말이 있다." "Es gibt Lügen, die kurze Beine haben." "거짓말은 다리가 짧다." "Und es gibt Lügen mit langen Nasen." "그리고 거짓말 중에는 코가 긴 것도 있다." "Deine Lüge ist eine von denen mit einer langen Nase." "네 거짓말은 코가 긴 거짓말 중 하나야." Pinocchio wusste nicht, wo er sich verstecken sollte. 피노키오는 어디에 숨어야 할지 몰랐다.

Er schämte sich, dass seine Lügen aufgedeckt worden waren. 그는 자신의 거짓말이 발각된 것을 부끄러워했다. Er versuchte, aus dem Zimmer zu rennen. 그는 방에서 뛰쳐나가려고 했다. Doch ihm gelang die Flucht nicht. 하지만 그는 탈출에 성공하지 못했다. Seine Nase war zu lang geworden, um noch entkommen zu können. 코가 너무 길어져서 빠져나올 수 없었다. Und er konnte die Tür nicht mehr passieren. 그는 더 이상 그 문을 통과할 수 없었다.